Haapa
Populus tremula
Haapa on pioneeripuulaji, joka ilmaantuu avoimille paikoille ensimmäisten joukossa. Se on nopeakasvuinen ja tekee runsaasti juurivesoja, eikä yleensä elä yli 100-vuotiaaksi. Haavan lehdet kehittyvät suhteellisen myöhään, usein vasta kesäkuussa ja ne ovat puhjetessaan punertavat.
Haapa tunnetaan havisevista lehdistään. Lehtien havina heikollakin tuulella johtuu pitkien, litteiden lehtiruotien herkkyydestä sivuttaisliikkeille.
Luonnon monimuotoisuuden kannalta haapa on arvokas puu monille eläimille, kasveille ja sienille. Terveysmetsässäkin elävä liito-orava pesii haavassa ja käyttää sen lehtiä ja silmuja ravinnokseen.
Aspen
Populus tremula
The aspen is a pioneer tree species, being among the first to appear in open areas. It is fast-growing and grows root sprouts abundantly and does not usually live over 100 years. The leaves of the aspen develop relatively late, often not before June, and are reddish when they open.
The aspen is known for its rustling leaves. The rustle of its leaves even in light wind is
due to the long, flat stalks’ sensitivity to lateral movements.
From the point of view of biodiversity, the aspen is a valuable tree to many animals, plants, and fungi. The flying squirrel, also an inhabitant of Hyvinkää health forest, nests in the aspen, and its leaves and buds are the squirrel’s diet.
