Varhaiskasvatuksen kieli- ja kulttuuriopettajan palvelut
Hyvinkään varhaiskasvatuspalveluissa toimii 2 kieli- ja kulttuuriopettajaa. He työskentelevät osana kasvun ja oppimisen tuen tiimiä ja tiiviissä yhteistyössä henkilöstön kanssa.
Kieli- ja kulttuuriopettaja kiertää varhaiskasvatuspalveluissa konsultoimassa ja kouluttamassa henkilöstöä kieliin, kulttuureihin ja katsomuksiin liittyvissä asioissa. Hän on mukana monikielisten lasten suomen kielen opetuksen suunnittelussa, seurannassa ja arvioinnissa sekä monialaisessa yhteistyössä. Huoltajilla on aina halutessaan mahdollisuus keskustella kieli- ja kulttuuriopettajan kanssa.
Varhaiskasvatuksen suomi toisena kielenä opetus eli S2-opetus toteutetaan suunnitelmallisesti ja säännöllisesti arjen toimintaan sisältyvissä moninaisissa vuorovaikutus- ja oppimistilanteissa. Suomen kielen oppimista tuetaan kuvien, piirtämisen, tukiviittomien, eleiden ym. avulla.
Oman äidinkielen/kotikielten oppiminen, ylläpitäminen ja kehittäminen on tärkeää. Päävastuu tästä on huoltajilla. Oman äidinkielen/kotikielten hyvä osaaminen tukee osaltaan myös suomen kielen oppimista.
Oman äidinkielen/kotikielten merkitys:
-
Oman äidinkielen merkitys–esitteet (linkki Turun kaupungin sivuille)
albania, arabia, bosnia, dari, englanti, kiina, kurdi, pashtu, persia, saksa, somali, venäjä, vietnam, viro
- MyLanguage.ca - Resurssit
arabia, kiina, hollanti, englanti, farsi, filippiiniläinen, ranska, gudžarati, unkari, islanti, italia, japani, korea, puola, punjabi, romania, venäjä, espanja, tigrinja, turkki, ukraina, urdu
- Kuinka kasvattaa kaksikielinen lapsi? Resursseja vanhemmille | PEACH | EU-projekti Resources for parents I PEaCH I EU Project (bilingualfamily.eu)
- Kurssi vanhemmille lapsen monikielisyyden tueksi: Monikielisyys ja puheen kehitys | Hyväkysymys.fi (hyvakysymys.fi)
- LAPSI OPPII: Kieli ja vuorovaikutus- lyhytvideoita 10 kpl monikielisten perheidentueksi / Väestöliitto
Lue lapselle:
- Lue lapselle.fi
suomi, ruotsi, englanti, venäjä, viro, arabia, sorani, somali, espanja, albania, farsi, ranska, turkki, ukraina, urdu, vietnam
- Monikielinen kirjasto
- Tarinoita eri kielellä
englanti, ranska, arabia, bengali, kantoni, saksa, italia, korea, mandariini, persia, puola, portugali, punjabi, somali, espanja, tagalog, turkki, urdu
- Ideoita, miten tukea lasten kielellistä kehittymistä ja innostaa lastenkirjallisuuden maailmaan:
Iki-Taru - Hyppy tarinoihin -kirjanen
suomi, englanti, venäjä, arabia, sorani ja ruotsi
- Digitaalisia kirjoja monilla eri kielillä: ICDL - International Children's Digital Library (childrenslibrary.org)
Hyviä pelejä, ohjelmia ym. suomen kielen tukemiseksi:
Muita palveluita: