Viertolanpuistoon keräysastia espanjansiruetanoille

Haitalliseksi vieraslajiksi luokiteltua espanjansiruetanaa on havaittu Hyvinkäällä Viertolanpuiston ympäristössä. Kaupunki torjuu espanjansiruetanoita puiston alueella tehostamalla hoitotoimia. Etanoiden havaintoalueelle levitetään myös espanjansiruetanoiden torjutaan tarkoitettua rautafosfaattivalmistetta. Asukkaita kehoitetaan keräämään etanoita etanaroskikseen.

Kaupunki kannustaa myös asukkaita tämän haitallisen vieraslajin torjuntaan. Viertolanpuistoon on laitettu espanjansiruetanoita varten erillinen roska-astia. Siihen voi viedä kerätyt kuolleet etanat esimerkiksi tyhjässä maitopurkissa. Etanaroskis on merkitty kyltillä.

Espanjansiruetanat kerätään ja tapetaan leikkaamalla niiden pää pitkittäin tai murskaamalla esimerkiksi kivellä. Etanat voi lopettaa myös pudottamalla ne kiehuvaan veteen. Infektioriskin (listeria, E. coli) vuoksi etanoiden käsitelyssä kannattaa käyttää kertakäyttökäsineitä.

Paras ajankohta etanoiden torjumiseen on illalla tai aikaisin aamulla. Silloin maan kosteus on korkeampi kuin päivällä. Tuolloin torjuttavat eläimet ovat aktiivisemmin liikkeellä.

Espanjansiruetana tekee tuhoja puutarhoissa ja viljelyksillä 

Espanjansiruetana on kaikkiruokainen laji. Sille kelpaa puutarhojen monenlainen ravinto ja eläin voi siksi aiheuttaa suuria tuhoja kotipuutarhoissa ja viljelyksillä. Espanjansiruetana syö koriste- ja hyötykasvien lehtiä, kukkia ja sipuleita. Ne syövät myös pieniä eläinten raatoja, esimerkiksi kuolleita lajitovereitaan.

Erota espanjansiruetana ja ukkoetana toisistaan

Espanjansiruetanaa ei pidä sekoittaa kotoiseen ukkoetanaan. Ukkoetana kuuluu maamme alkuperäiseen lajistoon, eikä sitä ole syytä hävittää. Espanjansiruetana on kuoriutuessaan noin sentin pituinen ja kasvaa 7–14 cm:n pituiseksi. Sen väritys on hyvin vaihteleva. Suomen yksilöt ovat yleensä olleet murretun oranssinpunaruskeita, likaisenruskeita tai mustia, ja niiltä on useimmiten puuttuneet sivujuovat. 

Kummankin lajin suuren värivaihtelun vuoksi lajien erottaminen voi olla hankalaa. Lajit voi kuitenkin erottaa hengitysaukon sijainnin perusteella. Espanjansiruetanalla hengitysaukko sijaitsee lähempänä päätä (enemmän kilven etupäässä) kun taas ukkoetanan hengitysaukko sijaitsee vähän kauempana päästä (kilven loppupäässä). Lisäksi ukkoetanalla on selkäpuolella, häntäpäästä etupäätä kohti kulkeva selvä teräväreunainen, pitkittäinen harjanne. Se puuttuu siruetanoilta, joiden selkäpuoli on tasaisen kupera.

Espanjansiruetana.

Päivitetty 13.8.2024